Eh, a mile is nothing, comparatively speaking; I actually make a point of walking at least two miles a day, for physical and mental health reasons. It's just annoying in certain weather extremes, and little things exacerbate each other.

My computer updated itself again today, but it is now running just fine and I sincerely hope it's done with that for a good while.