Errr, I think you might be mixing up your "sa" and "chi". They look really similar, but are opposite reflections of each other. Like, "chi" would look kinda like 5 (but not really), and "sa" would be the mirror reflection.
So the first one up there (さるすべり) is "sarusuberi" and the other one (きさご) is "kisago"
You got the other ones right though. It's confusing because the typed version of "sa" is the calligraphic version, and it looks different to normal handwriting "sa".
(no subject)
Date: 2008-04-21 07:11 am (UTC)So the first one up there (さるすべり) is "sarusuberi"
and the other one (きさご) is "kisago"
You got the other ones right though. It's confusing because the typed version of "sa" is the calligraphic version, and it looks different to normal handwriting "sa".