If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org
(no subject)
Date: 2011-12-31 11:38 am (UTC)Es ist schwer, Deutsch zu sprechen, wenn (when) man es für viele Jahre nicht versucht hat.
Es ist schwer, Deutsch zu sprechen, da/weil (because) man es für viele Jahre nicht versucht hat.
I'd leave the "auf" (auf Deutsch) out, it sounds a little weird.
I've been to an exchange in Poland, but I've lost contact over the years. It's cool that she made contact with you again.